Pocket Dictionary for PocketPC
23. August 2008 von Fried_Shrimp
Hallo Blogleser,
einigen von euch ist vll. schon der Menüpunkt oben aufgefallen. Und genau um diesen geht es, bzw. um Software für diesen.
Heute möchte ich kurz über PocketDictionary und Japanese Input sprechen. Das sind zwei kleine Kostenlose Programme, welche ein vollwertiges Japanisch-Englisch Wörterbuch inklusive japanischer Zeichen und Kanji-Suche mit Eingabe ala Microsoft IMEpad ermöglicht, sprich man kann das Kanji einfach zeichnen und das Gerät such einem die Lesungen raus.


Den Download findet man unter www.ookii.org neben der Installation der eigentlichen Software muss man noch die Wörterbuchdatenbanken und einen japanischen Zeichesatzt installieren. Wie dies funktioniert wird jedoch genaustens auf der Seite erklärt.
Das Programm selbst ist schlicht aber funktional, passende Wörterbucheinträge werden anch kurzer Suche in einer Liste angezeigt, jeweils mit Kanjis und Hiragana-only. Somit kann auch der Anfänger jeden Eintrag lesen.
Auch mit der Stabilität gibt es bisher keine Probleme, einzig negativ ist die z.T sehr große Anzahl an Suchergebnissen welche auf dem kleinen Display nicht allzu leicht überblickt werden können. Letztlich kann man sich damit jedoch abfinden.
Somit für alle die ein Japanisch-Englisch Wörterbuch für Ihren Pocket-PC brauchen eine Empfehlung mit 4/5 Sternen wegen leichter schwächen in der Übersichtlichkeit.

